쉽게 가르치는 한국어 수업 교안/한국어 중급 학습자를 위한 교안

한국어 중급 학습자용 '식품'을 주제로 공부해요.

사랑의 주방장 2026. 6. 3. 10:32
728x90
반응형

한국어 중급 학습자를 대상으로 가르치는 '교수·학습 지도안' ① (듣기)

단원명

은정 씨! 채소를 사려거든 시장에 가세요.

주제

식품

학습 대상

다양한 국적의 한국어 중급 학습자

차시

1차시 (듣기)

학습 목표

  1. 식품과 관련된 어휘를 이해할 수 있다.
  2. 시장에서 음식 재료를 사는 대화를 듣고 내용을 파악할 수 있다.
  3. ‘-기 위해’, ‘-거든’, ‘-이고’를 사용하여 내용을 이해할 수 있다.
  4. 필요한 음식 재료를 듣고 구입 목적을 말할 수 있다.

Ⅰ. 도입 (15분)

1. 인사 및 동기 유발

교사:
“여러분은 평소에 장을 어디에서 봅니까?”

학생:
“마트에 가요.”
“시장에 가요.”
“인터넷으로 주문해요.”

교사:
“김치찌개를 만들기 위해 무엇을 사야 할까요?”

학생:
“돼지고기요.”
“김치요.”
“두부요.”
“양파요.”

교사:
“맞아요. 오늘은 음식 재료를 사는 상황을 듣고 공부하겠습니다.”


2. 학습 목표 제시

교사:
“오늘 수업이 끝나면 여러분은 시장이나 마트에서 음식 재료를 살 때 사용하는 표현을 이해할 수 있습니다.”

학습 목표

  • 음식 재료 관련 어휘 익히기
  • 음식 재료 사기 대화 듣기
  • ‘-기 위해’, ‘-거든’, ‘-이고’ 이해하기
  • 필요한 재료 말하기

Ⅱ. 제시 (20분)

1. 어휘 학습

채소

  • 배추
  • 양배추
  • 상추
  • 시금치
  • 당근
  • 오이
  • 감자
  • 고구마
  • 양파
  • 마늘

과일

  • 사과
  • 바나나
  • 포도
  • 수박
  • 딸기

육류 및 해산물

  • 소고기
  • 돼지고기
  • 닭고기
  • 생선
  • 새우
  • 오징어

조미료

  • 소금
  • 설탕
  • 간장
  • 된장
  • 고추장

2. 문법 제시

(1) -기 위해

목적을 나타내는 표현

예문

  • 김치찌개를 만들기 위해 시장에 갔어요.
  • 건강을 지키기 위해 채소를 먹어요.
  • 가족을 위해 요리했어요.

연습

교사:
“비빔밥을 만들어요. 무엇을 사러 갈까요?”

학생:
“비빔밥을 만들기 위해 채소를 사러 가요.”


(2) -거든

조건이나 충고를 나타냄

예문

  • 채소를 사려거든 시장에 가세요.
  • 맛있는 과일을 찾거든 이 가게에 오세요.
  • 시간이 있거든 같이 장을 봐요.

(3) -이고

명사와 명사를 연결

예문

  • 이것은 양파이고 저것은 감자예요.
  • 사과이고 배이고 모두 좋아해요.
  • 시금치이고 당근이고 건강에 좋아요.

Ⅲ. 듣기 활동 (40분)

듣기 전 활동

그림 보고 예측하기

교사는 시장 사진을 보여 준다.

6

질문

  • 어디입니까?
  • 무엇을 팔고 있습니까?
  • 무엇을 사려고 왔을까요?

학생들은 자유롭게 대답한다.


듣기 자료

대화문

은정:
안녕하세요. 김치찌개를 만들기 위해 장을 보러 왔어요.

상인:
무엇이 필요하세요?

은정:
배추김치와 돼지고기를 사고 싶어요.

상인:
양파하고 두부도 필요하지 않으세요?

은정:
맞아요. 양파 두 개하고 두부 한 모 주세요.

상인:
채소를 더 사려거든 저쪽 가게에 가 보세요.

은정:
감사합니다.

상인:
오늘 양배추가 아주 신선하고 가격도 저렴해요.

은정:
그럼 양배추도 하나 주세요.


듣기 중 활동

1차 듣기

전체 내용 파악

질문

  1. 은정 씨는 무엇을 만들려고 합니까?
  2. 어디에서 장을 보고 있습니까?

정답

  1. 김치찌개
  2. 시장

2차 듣기

세부 내용 확인

문제

□ 돼지고기를 샀다.
□ 사과를 샀다.
□ 양파를 샀다.
□ 두부를 샀다.

정답


×


3차 듣기

문법 찾기

교사:
“‘-기 위해’가 들어간 문장을 찾아 보세요.”

학생:
“김치찌개를 만들기 위해 장을 보러 왔어요.”

교사:
“‘-거든’은 어디에 있습니까?”

학생:
“채소를 더 사려거든 저쪽 가게에 가 보세요.”


Ⅳ. 듣기 후 활동 (15분)

내용 정리하기

표 완성

필요한 재료개수
돼지고기 1
양파 2
두부 1
양배추 1

짝 활동

학생 A

“된장찌개를 만들기 위해 무엇을 사야 합니까?”

학생 B

“된장찌개를 만들기 위해 된장, 두부, 애호박을 사야 합니다.”


Ⅴ. 정리 및 평가 (10분)

학습 내용 정리

어휘

  • 채소
  • 과일
  • 육류
  • 조미료

문법

  • -기 위해
  • -거든
  • -이고

형성 평가

  1. 건강을 지키기 _____ 채소를 먹어요.
  2. 과일을 사려_____ 시장에 가세요.
  3. 이것은 감자_____ 저것은 고구마예요.

정답

  1. 위해
  2. 거든
  3. 이고

과제

“주말에 음식을 만들기 위해 무엇을 살 것인지 10문장으로 써 오세요.”


다음 단계에서는 2차시 말하기(좋아하는 과일에 대해 말하기) 교수·학습 지도안(A4 3장 분량)을 이어서 작성하겠습니다.

계속해줘.

교수·학습 지도안 ② (말하기)

단원명

은정 씨! 채소를 사려거든 시장에 가세요.

주제

식품

학습 대상

다양한 국적의 한국어 중급 학습자

차시

2차시 (말하기)

학습 영역

말하기

의사소통 기능

좋아하는 과일에 대해 말하기

학습 목표

  1. 과일과 관련된 어휘를 사용할 수 있다.
  2. 자신이 좋아하는 과일에 대해 이유를 들어 설명할 수 있다.
  3. ‘-기 위해’, ‘-거든’, ‘-이고’를 활용하여 자신의 생각을 말할 수 있다.
  4. 친구와 인터뷰를 하며 과일 취향을 비교할 수 있다.

Ⅰ. 도입 (15분)

1. 인사 및 동기 유발

교사:
“여러분은 과일을 좋아합니까?”

학생:
“네, 좋아합니다.”

교사:
“어떤 과일을 가장 좋아합니까?”

학생:
“사과를 좋아합니다.”
“바나나를 좋아합니다.”
“딸기를 좋아합니다.”

교사:
“왜 좋아합니까?”

학생:
“달아서 좋아합니다.”
“먹기 편해서 좋아합니다.”
“건강에 좋아서 좋아합니다.”


2. 학습 목표 확인

교사:
“오늘은 좋아하는 과일에 대해 이야기하고 친구의 생각도 들어 보겠습니다.”

학습 목표

  • 과일 관련 어휘 익히기
  • 좋아하는 과일 설명하기
  • 이유 말하기
  • 친구와 의견 비교하기

Ⅱ. 제시 (20분)

1. 어휘 학습

과일 이름

  • 사과
  • 바나나
  • 포도
  • 수박
  • 참외
  • 딸기
  • 복숭아
  • 망고
  • 파인애플
  • 체리
  • 블루베리
  • 키위

맛 표현

  • 달다
  • 시다
  • 상큼하다
  • 부드럽다
  • 신선하다
  • 맛있다

건강 관련 표현

  • 비타민이 많다
  • 소화에 좋다
  • 피부에 좋다
  • 피로 회복에 좋다
  • 면역력 향상에 도움이 된다

2. 문법 복습

-기 위해

목적

  • 건강을 지키기 위해 과일을 먹어요.
  • 비타민을 섭취하기 위해 귤을 먹어요.

-거든

조건·권유

  • 과일을 사려거든 시장에 가세요.
  • 달콤한 과일을 찾거든 망고를 드세요.

-이고

나열

  • 사과는 맛있고 건강에도 좋은 과일이고 가격도 적당해요.
  • 딸기는 달콤한 과일이고 향도 좋아요.

Ⅲ. 말하기 활동 (40분)

활동 1. 좋아하는 과일 소개하기

교사 시범

교사:

“제가 가장 좋아하는 과일은 사과입니다.

사과는 달콤하고 신선한 과일이고 건강에도 좋습니다.

저는 건강을 유지하기 위해 매일 사과를 먹습니다.

맛있는 사과를 사려거든 시장에 가는 것이 좋습니다.”


학생 발표

학생들은 다음 문장을 활용한다.

  • 제가 가장 좋아하는 과일은 ______입니다.
  • ______는 맛이 ______습니다.
  • 저는 ______를 먹기 위해 자주 삽니다.
  • ______를 사려거든 ______에 가세요.

활동 2. 친구 인터뷰하기

질문하기

  1. 가장 좋아하는 과일은 무엇입니까?
  2. 왜 좋아합니까?
  3. 얼마나 자주 먹습니까?
  4. 어디에서 삽니까?
  5. 건강에 어떤 도움이 됩니까?

인터뷰 예시

학생 A:
좋아하는 과일이 무엇입니까?

학생 B:
저는 바나나를 좋아합니다.

학생 A:
왜 좋아합니까?

학생 B:
달콤하고 먹기 편하기 때문입니다.

학생 A:
얼마나 자주 먹습니까?

학생 B:
매일 먹습니다.

학생 A:
왜 자주 먹습니까?

학생 B:
건강을 유지하기 위해 먹습니다.


활동 3. 국적별 과일 문화 소개하기

다양한 국적 학습자가 자신의 나라 과일을 소개한다.

예시

중국 학생:
“중국에서는 용안이라는 과일을 많이 먹습니다.”

일본 학생:
“일본에서는 복숭아가 유명합니다.”

베트남 학생:
“베트남에서는 망고와 용과를 자주 먹습니다.”

태국 학생:
“태국에서는 두리안이 유명합니다.”

교사:
“한국 과일과 어떤 점이 비슷합니까?”

학생:
“맛이 비슷합니다.”
“가격이 다릅니다.”


Ⅳ. 의사소통 확장 활동 (15분)

과일 가게 역할극

상황

과일 가게에서 과일을 사기

학생 A : 손님
학생 B : 가게 주인


예시 대화

손님:
안녕하세요.

주인:
어서 오세요.

손님:
사과를 사려고 하는데 얼마입니까?

주인:
한 봉지에 5,000원입니다.

손님:
건강을 위해 과일을 자주 먹는데 좋은 과일을 추천해 주세요.

주인:
사과도 좋고 귤도 좋습니다.

손님:
그럼 사과하고 귤을 주세요.

주인:
감사합니다.


Ⅴ. 정리 및 평가 (10분)

발표 평가

평가 기준

항목평가 내용
어휘 과일 어휘를 정확히 사용했는가
문법 -기 위해, -거든, -이고를 사용했는가
유창성 자연스럽게 말했는가
발음 정확하게 발음했는가

자기 평가

□ 좋아하는 과일을 설명할 수 있다.

□ 친구의 과일 취향을 이해할 수 있다.

□ 과일의 특징을 말할 수 있다.

□ 새로운 어휘를 사용할 수 있다.


과제

‘내가 가장 좋아하는 과일’이라는 제목으로 2분 발표문을 준비해 오기

  • 과일 이름
  • 좋아하는 이유
  • 건강 효과
  • 구입 장소
  • 추천 이유 포함

차시 연계

다음 차시에서는 **읽기 영역 「채소의 효능과 채소를 먹을 때 주의할 점」**을 학습하며 다양한 채소의 영양과 건강 정보를 읽고 이해하는 활동을 진행한다.

728x90
반응형