쉽게 가르치는 한국어 수업 교안/한국어 중급 학습자를 위한 교안

한국어 중급 학습자용 ''저는 한국어 말하기 대회 결선에서 상을 탈 수 있었으면 좋겠어요.'라는 단원의 '한국어 말하기 대회(행사)'를 주제로 공부해요.

사랑의 주방장 2025. 9. 4. 08:58
728x90
반응형

한국어 교안

1. 수업 개요

  • 대상: 한국어 중급 학습자 (중국, 일본, 베트남, 필리핀, 인도네시아 등 다양한 국적)
  • 단원 주제: 한국어 말하기 대회 (행사)
  • 수업 목표:
    1. ‘바람(소원)’과 ‘소감’을 말하는 표현을 이해하고 사용할 수 있다.
    2. 소감 말하기에 필요한 어휘(‘감동하다, 뿌듯하다, 긴장되다, 기쁘다, 아쉽다’ 등)를 익힌다.
    3. 문법 ‘-기는 하다’를 사용하여 자신의 소감과 의견을 표현할 수 있다.

2. 수업 단계

(1) 도입 (10분)

  • 활동:
    1. 교사는 실제 말하기 대회 사진이나 짧은 영상 보여주기.
    2. 질문:
      • “여러분은 어떤 대회에 참가해 본 적이 있어요?”
      • “상을 타면 어떤 기분이 들 것 같아요?”
    3. 학생들의 자유로운 반응을 이끌어내며 흥미 유발.
  • 어휘 제시:
    • 감정·소감 관련 어휘 카드 제시
      (예: 기쁘다, 뿌듯하다, 아쉽다, 긴장되다, 감동하다, 자랑스럽다 등)

(2) 전개 (25분)

  1. 어휘 활동 (10분)
    • 짝 활동: 교사가 제시한 어휘를 상황에 맞게 연결하기
      • 예: “상을 받아서 뿌듯하다.” / “준비는 열심히 했지만 상을 못 받아서 아쉽다.”
    • 짧은 대화문 완성하기
      • A: “오늘 말하기 대회 어땠어요?”
      • B: “많이 긴장되기는 했어요. 그래도 재미있었어요.”

  1. 문법 제시 – ‘-기는 하다’ (10분)
  • 형식: 동사/형용사 어간 + 기는 하다
  • 의미:
    1. 어떤 사실을 인정하면서도 다른 의미를 덧붙임
      • “긴장되기는 했지만 재미있었어요.”
    2. 강조의 의미
      • “상은 못 받았지만 열심히 준비하기는 했어요.”
  • 예문:
    • “대회 준비가 힘들기는 했어요.”
    • “상을 못 받기는 했지만 좋은 경험이었어요.”
    • “다른 학생들의 발표가 훌륭하기는 했어요.”

  1. 적용 활동 – 소감 말하기 (5분)
  • 소그룹 발표:
    • 각자 ‘말하기 대회에 참가했다’는 가상 상황을 두고 소감을 말해보기
    • 조건: 반드시 ‘-기는 하다’를 사용하여 2문장 이상 말하기
      • 예: “발표할 때 많이 긴장되기는 했어요. 하지만 끝까지 발표를 마쳐서 뿌듯했어요.”

(3) 정리 (10분)

  • 전체 공유:
    • 그룹별 발표를 듣고 교사가 좋은 예시를 칠판에 적음.
  • 정리 질문:
    1. “오늘 배운 문법 ‘-기는 하다’를 언제 사용하나요?”
    2. “여러분이 한국어 말하기 대회에서 상을 타면 어떤 소감을 말하고 싶어요?”
  • 과제:
    • ‘내가 참가하고 싶은 대회와 그 대회에서 상을 탔을 때의 소감’을 3~4문장으로 작성해 오기.

3. 판서 예시

 
[어휘] 기쁘다, 뿌듯하다, 아쉽다, 긴장되다, 감동하다 [문법] -기는 하다 예) 긴장되기는 했지만 재미있었어요.

4. 기대 효과

  • 학습자는 소감 관련 어휘를 실제 상황에서 활용할 수 있고,
  • ‘-기는 하다’ 문법을 사용하여 자신의 경험과 감정을 더 풍부하게 표현할 수 있으며,
  • 발표 및 토론 활동을 통해 자신감과 구어 능력을 향상시킬 수 있다.
728x90
반응형